do p.A.Vieira - no sermão primeiro-Rosa Maria Mística

"Que pobrezas, que fomes, que sedes : que perseguiçoes, que carceres, que desterros, que ignominias: que calunias, que acusaçoes, que injustiças : que açoutes, que tormentos, que martirios, nao padeceram aqueles mesmo Apostolos en todas as partes do mundo, e em todos os dias e horas da vida, ate´ finalmente a perderem cruel e afrontosamente, uns crucificados como Pedro, outros aspados como Andre´ , outros esfolados como Bartolomeu, e todos, sem excepçao de um so´, tao barbara e desumanamente atormentados, quanta era a impiedade e odio infernal dos tiranos? Pois se todos os trabalhos, miserias, desgraças, afliçoes, penas, desonras; enfim, se todos os males do mundo se uniram e conjuraram contra estes homens, e se empregaram e apuraram neles, sem que Deus o impedisse, nem os livrasse, deixando-os padecer e morrer; como se cumpriu (pois nao podia dexas de ser ouvida) a verdade da oraçao de Cristo: Ut serves eos a malo? Eles padeceram todos os males e o Padre livrou-os de todo o mal? Sim. Porque confirmando-os em graça, livrou-os do pecado, e todos os que o mundo chama males, nao sao males, so´ o pecado e´ mal: Non dicit, ut serves eos a tribulationibus, ab odiis, a persecutionibus, sed a malo, hoc est a peccato, quod simpliciter est malum: diz o Cardeal Caetano; e nao era necessario que nem ele nem outro algum o dissesse."