do p.A.Vieira - no sermão quarto

"A el-rei Antígono pediu um filósofo cínico que lhe fizesse mercê de lhe mandar dar um talento, que da nossa moeda são dous mil cruzados: respondeu o rei, que a um filósofo que professava pbreza, não era decente ter tanto. Pois, Senhor, replicou o filósofo, mande-me Vossa Majestade dar um dinheiro, que são dous reais de prata: e respondeu outra vez Antígono: a um rei não é decente dar tão pouco. Assim refere todo o caso, ainda com mais breves palavras, Séneca: Ab Antigono Cinicus petit talentum. Respondit plus esse quam Cinicus petere deberet. Repulsus petit denarium. Respondi minus esse quam regem decret dare. De maneira que o filósofo uma vez pediu muito, e outra vez pediu pouco, e nem o muito nem o pouco alcançou do rei, porque nem ao filósofo era decente receber tanto, nem ao rei dar tão pouco. Uma vez perdeu o que pedia, porque pediu mais, outra vez porque pediu menos e ambas indecentemente. O mesmo nos sucede com Deus no que Lhe pedimos, e ainda mais na indecência das matérias, que das quantidades . Erramos no que devemos pedir, e por isso não alocançamos o que pedimos."